Can my friend hop on the ride if they have not made a booking?

No. You will have to make a booking in order to ride. Alternatively, you can add the number of pax coming on board with you when you are booking a ride.